Cultura

Carnaval en Comun

Lo Carnaval en ponch d’òrgue d’un trabalh comun preparatòri a l’entorn de la lenga, del teatre, de las danças e de la musica entre Bearn e lo Naut Aragon.

Sòcis

Associacion de Prefiguracion de la Ciutat
5-7 carrièra Fontaine
64000 Pau

Comuna d’Ansó
Plaza Domingo Miral, 1, 22728 Ansó

Objectius

L’objectiu del projècte es de contribuir, a nòstra escala, a replaçar los Pirenèus coma un espaci comun d’escambi e de desvolopament per Bearn e lo Naut-Aragon e de metre en valor los traches comuns pirenencs pel mejan d’un eveniment far del territòri : lo Carnaval.
Lo resultat esperat pel projècte es de far trabalhar los abitants dels dos territòris per preparar e far Carnaval amassa. Es aquel trabalh menat amassa que farà prene consciéncia als abitants que
partejan un espaci comun.

Datas : 01/09/2022 – 30/06/2023
Budgèt : 17 144 €

Accions del projècte

Sensibilizar las escòlas al Carnaval: implicar los escolans dins un tal projècte es un element clau quand se vòl afortir una identitat comuna sul mejan e long tèrme.
Intervencion d’un duò de musicians tradicionals, un beearnés e l’autre aragonés, que s’es cargat de transmetre las danças e los cants de carnaval existent dels dos costats dels Pirenèus e de ne far conéisser los instruments tradicionals.
Mobilizacion de joves musicians aragoneses e bearneses dins l’encastre d’una residéncia d’artistas per tal de crear un repertòri comun de musica tradicionala de carrièra adaptat al Carnaval.
Celebracion conjoncha del carnaval (la venguda del Carnaval Biarnés a Ansó es malurosament malurosament pas estat possible a causa de la climatologia).

Resultats

Una preparacion comuna abotida :
Sensibilizacion de las escòlas d’Ansó e de Bedós al carnaval : danças e cants aragoneses e bearneses…
Creacion d’un repertòri comun de musica tradicionala de carrièra adaptat a Carnaval : 5 musicians aragoneses e bearneses en residéncia.
Un trabalh a l’entorn del teatre e de la lenga.

PDF